Duke DeTain in Gracie Goodhart prevažata zločinca v tovornjaku policijskega mobilnega poveljstva, ko se zasliši PLJOC! Snake Rattler je vetrobransko steklo tovornjaka prekril z jajci, ki jih je izstrelil s predelane traktorske prikolice. In potem BUM, TRESK! Odtrgal je del stene mobilne ječe in beži z osvobojenim pajdašem! V zrak dvigni policijski dron, mobiliziraj terensko vozilo in se zapodi za zlikovcema, še preden pobegneta.